Visit Dubrovnik

Broce befindet sich auf der Halbinsel Pelješac, die durch die Verkehrsstraße über Ston mit dem Festland verbunden ist. Die Siedlung mit kleinem Hafen liegt 3 km südlich von Ston. Die Einwohner beschäftigen sich außer mit der Landwirtschaft und dem Fischfang mit dem Tourismus, weil es in diesem Gebiet schöne Sandstrände im Schatten von Kiefern gibt.

Information
Ston Turisten Verein
Pelješki puti bb, 20230 Ston
tzston@du.t-com.hr
www.ston.hr
Tel / Fax: +385 (0) 20 754452

Drače ist ein malerischer Ort in einer breiten Bucht an der Nordseite der Halbinsel Pelješac. Es ist eine gute Wahl, wenn man einen ruhigen Familienurlaub machen möchte. Die ausgezeichnete Straßenverbindung mit dem Festland ermöglicht viele interessante Ausflüge in die wunderschöne Umgebung.

Information
Janjina Turisten Verein
20246 Janjina
info@tzjanjina.hr
www.tzjanjina.hr
Tel: +385 (0) 20 741130
Fax: +385 (0) 20741005

Die Siedlung im Inneren der Halbinsel Pelješac, unterhalb des Berges Gradina (244 m), liegt 2 km vom Hafen Drace an der Nordostküste entfernt. Die Wirtschaftsgrundlage bilden Landwirtschaft, Wein- und Olivenanbau. Auf der Gradina über Janjina befindet sich eine illyrische Burg und in der Umgebung Grabhügel. Der an der Regionalstraße liegende Ort setzt sich aus fünf Weilern zusammen: Bara, Jaspričići, Prislići, Dežulovići und Gornje Selo. Gornje Selo setzt sich zusammen aus: Lovrovići, Gornje selo und Polutić.

Bara und Gornje Selo bestanden schon im 14. Jahrhundert, während die anderen Weiler wahrscheinlich im 15. oder 16. Jahrhundert entstanden sind. Auf dem Friedhof neben der Kirche St. Stephan wurden Wände eines römischen Landhauses und Grabstelen aus dem 1. Jh. entdeckt. Interessant sind die Überreste des vorromanischen Kirchleins St. Georg mit spätmittelalterlichem Friedhof. An den Bruchstücken der mit Flechtwerk verzierten Altarschränke befindet sich die Inschrift des Spenders Peter. Am Eingang in den ehemaligen Rektorenpalast ist ein rustikales Relief mit der sitzenden Gestalt des Hl. Blasius eingemauert. Im Dorf gibt es schöne Kapitänshäuser aus dem 19. Jh.; es dominiert die historische Kirche St. Balsius.

Information
Janjina Turisten Verein
20246 Janjina
info@tzjanjina.hr
www.tzjanjina.hr
Tel: +385 (0) 20 741130
Fax: +385 (0) 20741005

Wirtschaftsgrundlage bilden Landwirtschaft und Weinbau. Im 19. Jh. errichten die Dubrovniker das Kastell Gučetić und die erst Kirche St. Stephan auf dem Friedhof (Ende des 19. Jh. umgebaut). Die dreischiffige Kirche der Muttergottes von Loretto (1681) ist das monumentalste Barockgebäude in der Dubrovniker Region, außerhalb der Stadt Dubrovnik. In der Kirche befinden sich ein Marmoraltar aus der Werkstatt der Familie Brutapella und Gemälde von Celestin Medović. Daneben wurde im Jahre 1705 ein Franziskanerkloster errichtet.

Im Geburtshaus von Celestin Medović befindet sich eine Gemäldesammlung und im Ort das Denkmal des Malers, ein Werk von Frano Kršinić. Unweit der Kirche (2,5 km) gibt es angenehme Badeplätze und Wassersportmöglichkeiten.

Information
Orebić Turisten Verein
Zrinsko Frankopanska 2
20250 Orebić
info@visitorebic-croatia.hr
www.visitorebic-croatia.hr
Tel: +385 (0) 20 713718
Fax: +385 (0) 20 714001

Auf der Straße nach Orebić in Richtung Westen, die meistens an der Küste entlangführt, kommt man zu dieser Kapitänssiedlung mit heute etwa 200 Einwohnern. Auch hier gibt es eine Reihe barocker Kapitänsvillen mit schönen Gärten. Besonders malerisch sind die Bootsunterstände, so genannte Vlake (Mz.). Sehenswert ist die Barockkirche der Hl. Dreifaltigkeit aus dem Jahre 1725, mit phantasievoll gestalteter Stirnwand. Hervorzuheben ist außerdem das große Barockhaus der Familie Lazarović. Auf der Straße am Meer entlang kommt man am Kap Liberan mit einem schönen, langen Kieselstrand vorbei in den Ort Viganj.

Information
Orebić Turisten Verein
Zrinsko Frankopanska 2
20250 Orebić
info@visitorebic-croatia.hr
www.visitorebic-croatia.hr
Tel: +385 (0) 20 713718
Fax: +385 (0) 20 714001

Ort in einer tiefen Bucht im äußersten Westteil der Halbinsel Pelješac. Hier leben etwa 250 Einwohner, die sich mit Schifffahrt und Tourismus beschäftigen. Sie sind auch bekannt für die Produktion von Trockenfeigen, Mandeln und Johannisbrot. Die Siedlung wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Ansiedlern aus dem Ort Bogomolje auf der Insel Hvar gegründet. Zahlreiche Privatpensionen bieten den Gästen heimische Speisen an, und überall gibt es angenehme Strände für einen ruhigen Familienurlaub.

Information
Orebić Turisten Verein
Zrinsko Frankopanska 2
20250 Orebić
info@visitorebic-croatia.hr
www.visitorebic-croatia.hr
Tel: +385 (0) 20 713718
Fax: +385 (0) 20 714001

Diese Gemeinde hat etwa 1500 Einwohner; ihr alter Teil breitet sich an der Küste aus, und hinter dem schmalen Gürtel wurden zahlreiche neue Häuser und Pensionen errichtet. An der Küste reihen sich alte, hauptsächlich im Barockstil erbaute Häuser der Seefahrer (Kapitäne) von Orebić mit großen Gärten voller Blumen, Lauben und exotischer Bäume aneinander. Jahrhundertelang galt das Hauptinteresse der Seefahrt und es gab Generationen von angesehenen Kapitänen auf Segelschiffen, später auf Dampfschiffen und heute auf großen Motorschiffen. Im Jahre 1865 wurde die Pelješac-Seefahrtsgesellschaft (Associacione Marittima di Sabioncelo – AMSD) gegründet, die bald über 33 Segelschiffe für die Überseeschifffahrt verfügte, und sie bauten in Orebić eine eigene Werft.

Im Zentrum des Ortes steht die Kirche Christliche Gehilfin aus dem 19. Jahrhundert und in der Nähe das alte Gemeindegebäude, in dem sich im Erdgeschoss ein Leseraum und eine Bücherei und auf der Etage ein Seefahrtsmuseum , das im Jahre 1957 gegründet wurde, befinden. Neben einer wertvollen archäologischen Sammlung gibt es hier Maquetten, Schiffen, Gemälden von Segelschiffen, Kapitänsporträts, verschiedene Seefahrtsinstrumente und Seekarten sowie Urkunden bezüglich der Seefahrt und der Familie Orebić zu sehen. Unweit davon wurde auf einem Fels oberhalb eines dichten Kiefern- und Zypressenwaldes im Jahre 1475 das Franziskanerkloster mit der Kirche der Muttergottes von den Engeln errichtet. Daneben befindet sich der Friedhof, der auch Kapitänsfriedhof genannt wird, wo viele Seefahrergenerationen begraben liegen.

In der Kirche gibt es wertvolle Kunstwerk, wie die Madonna mit dem Kind des florentinischen Meisters Fiamiberti, ein Marmorrelief sowie die Muttergottes mit dem Kind von Nikola Firentinac usw. Das Kloster hat eine eigene Museumssammlung mit einer Reihe von Votivbildern aus dem 17. bis 19. Jahrhundert, auf denen in Seenot geratene Schiffe dargestellt sind, für die der Schutz der Muttergottes erbeten wurde. Außer den Kunstwerken gibt es eine kleine barocke Loge – einen Aussichtspunkt, von wo aus man einen einzigartigen Ausblick auf den Kanal, den Archipel, die Insel und die Stadt Korcula und nach Osten hin auf die Halbinsel Pelješac und die Insel Mljet hat.

Die Einwohner beschäftigen sich, außer mit der Schifffahrt, mit dem Tourismus. Es gibt zahlreiche Pensionen und Ferienhäuser sowie eine Reihe größerer Hotels und Campingplätze. Alles liegt unmittelbar am Kieselstrand und Kiefernwald.

Information
Orebić Turisten Verein
Zrinsko Frankopanska 2
20250 Orebić
info@visitorebic-croatia.hr
www.visitorebic-croatia.hr
Tel: +385 (0) 20 713718
Fax: +385 (0) 20 714001

Eine Siedlung im Inneren der Halbinsel Pelješac, 10 km nordwestlich von Janjina und 325 m ü. d. M. Wirtschaftsgrundlage bilden Landwirtschaft und Viehzucht. Sie liegt an der Regionalstraße, die über die ganze Insel verläuft.

Information
Orebić Turisten Verein
Zrinsko Frankopanska 2
20250 Orebić
info@visitorebic-croatia.hr
www.visitorebic-croatia.hr
Tel: +385 (0) 20 713718
Fax: +385 (0) 20 714001

Die Siedlung liegt in einer Bucht im Mittelteil der Nordküste der Halbinsel Pelješac, 4 km nördlich von Janjina. Wirtschaftsgrundlage bilden Landwirtschaft und Fischerei. Die Küste ist sehr steil, felsig und schwach gegliedert, mit einigen kleineren Buchten. In einer Bucht gibt es eine Anlegestelle für kleinere Jachten. Der Ort liegt an einer lokalen Straße, die von der Regionalstraße abzweigt, die über die ganze Insel verläuft.

Information
Janjina Turisten Verein
20246 Janjina
info@tzjanjina.hr
www.tzjanjina.hr
Tel: +385 (0) 20 741130
Fax: +385 (0) 20741005

Die Siedlung liegt im mittleren Teil des Inneren der Halbinsel Pelješac, 15 km südöstlich von Orebić und 50 m ü.d.M. Wirtschaftsgrundlage bilden Landwirtschaft und Weinbau. Der Ort befindet sich an der Regionalstraße im Westteil des für seinen ausgezeichneten Wein bekannten Weinbaugebietes Dingač. In neuerer Zeit wurde ein Tunnel von Potomje zur Küste gebaut, so dass die Küstensiedlungen unterhalb der Dingač-Hänge zu bevorzugten Badeorten wurden.

Information
Orebić Turisten Verein
Zrinsko Frankopanska 2
20250 Orebić
info@visitorebic-croatia.hr
www.visitorebic-croatia.hr
Tel: +385 (0) 20 713718
Fax: +385 (0) 20 714001

Willkommen in Putnikovići, dem malerischen Dorf im Inneren der Halbinsel Pelješac. Auf diesem von der Sonne verwöhnten Boden wächst ein ausgezeichneter Wein, und die umliegenden Olivenhaine geben goldgelbes Öl von besonderem Duft und Geschmack.

Information
Ston Turisten Verein
Pelješki puti bb, 20230 Ston
tzston@du.t-com.hr
www.ston.hr
Tel / Fax: +385 (0) 20 754452

Sreser befindet sich auf der süddalmatinischen Halbinsel Pelješac, 30 km westlich von Ston. Die Halbinsel wurde im Laufe der Geschichte berühmt durch ihre Kapitäne und Seefahrer. Den Touristen ist sie bekannt für ihre guten Weine und die typische mediterrane Landschaft. Sreser war zunächst eine Fischersiedlung, weil der Fischfang neben dem Weinbau und der Landwirtschaft die Hauptlebensgrundlage bildete. Der Tourismus entwickelte sich schrittweise. Die Umgebung wird vor allem den Spaziergängern und allen gefallen, die alte, authentische Siedlungen mögen, in denen die Einwohner seit uralten Zeiten in der gleichen traditionellen Weise leben.

Information
Janjina Turisten Verein
20246 Janjina
info@tzjanjina.hr
www.tzjanjina.hr
Tel: +385 (0) 20 741130
Fax: +385 (0) 20741005

In seiner wirtschaftlichen und strategischen Bedeutung war Ston nach Dubrovnik der wichtigste Ort in der Dubrovniker Republik. Das bestätigen auch die monumentalen, im 14. und 15. Jahrhundert erbauten Mauern, die mehr als 5 km lang und 5-10 m hoch sind, befestigt mit etwa vierzig Türmen und Bastionen. Im 14. Jh. begann der Bau von Mali und Veliki Ston zu beiden Seiten der Landenge von Ston. Sie wurden mit gemeinsamen Mauern befestigt, die von einem zum anderen Kanal reichen, was für die Verteidigung der Halbinsel Pelješac und des gesamten Westteils der Republik Dubrovnik von großer Wichtigkeit war. Am Ende des Kanals von Ston befindet sich eine große natürliche Saline, in der jahrhundertelang Meersalz produziert wurde, ein sehr wertvolles Monopolprodukt der Dubrovniker Republik.

In Bistrina im Kanal von Mali Ston, gibt es die bekannten Austernbänke. Hier befindet sich auch ein schönes Inselchen, „Insel des Lebens“ genannt. Unweit von Ston liegt die wunderschöne Bucht Prapratno mit jahrhundertealten Olivenhainen, mediteraner Macchia und sauberem Sandstrand, neben dem sich einer der schönsten Campingplätze dieses Gebietes befindet. In römischer Zeit war der Name von Ston Turris Stagni. Das heutige Ston wurde im Jahre 1333 gegründet, womit die Dubrovniker in den Besitz der Halbinsel Peljesac kamen. Die Stadt ist von einer 980 m langen Mauer mit Befestigungsanlagen umgeben.

Die stärkste Festung von Ston ist Veliki Kaštio, von der aus sich die Mauer an der Küste entlang zieht und zum Meer hin an die Saline grenzt. Dieser große befestigte Komplex wurde von den Dubrovnikern gebaut (1333-1506). Eine Schule wird in Ston bereits im Jahre 1389, ein Armenhaus 1458 und ein Findelhaus 1494 erwähnt. An Gebäuden innerhalb der Mauern ist die ehemalige im gothischen Stil erbaute Kanzlei der Dubrovniker Republik, der gothische Palast Sorkočević-Đorđić und der ehemalige Bischofssitz erwähnenswert.

Der ehemalige Rektorenpalast (Renaissance) wurde im 19. Jh. erweitert und angebaut. Auf dem Berg Sv. Mihajlo ist das vorromanische St.-Michaels-Kirchlein (9.-12. Jh.) mit Freskenresten gut erhalten. Neben dem Kirchlein befindet sich ein Lapidarium mit Flechtwerkfragmenten.

Mali Ston

The gastronomic centre of the county, Mali Ston, the town with the longest walls in Europe is situated near Dubrovnik, and is surrounded by breathtaking scenery which, together with the picturesque city architecture, forms a harmonic entity. Here you can relax in untouched nature, and at the end of the day, try the oysters and mussels from the well-known Ston aquaculture farms.

Brijesta

It is a small tourist town in the inlet of the same name, situated in Mali Ston Bay on the island of Pelješac.

Information
Ston Turisten Verein
Pelješki puti bb, 20230 Ston
tzston@du.t-com.hr
www.ston.hr
Tel / Fax: +385 (0) 20 754452

Eine alte historische und Fischer-Siedlung mit Quellwasser, üppigen mediteranen Gewächsen und alten Renaissance-Palästen. Oberhalb des Hafens gibt es Ruinenreste einer alten Festung und auf dem Friedhof von Trpanj Überreste von Mosaiken und Mauern. In der Renaissancekirche der Muttergottes von Karmen befindet sich ein Altar mit dem Wappen der Familie Gundulić, aus der der große Dichter Dživo F. Gundulić stammt.

Trpanj hat gute Weinkeller, reiche Fischgründe, von Kiefernwäldern umgebene saubere Strände und zahlreiche Buchten. Es ist sicher ein sehr anziehender und angenehmer Urlaubsort, der vor allem freundliche Gastgeber hat. Unterbringung ist möglich in Erholungsheimen und in Privatunterkünften sowie im Hotel „Faraon“ und auf dem Campingplatz.

Information
Trpanj Turisten Verein
Žalo 7; 20240 Trpanj
tzo-trpanj@du.t-com.hr
www.tzo-trpanj.hr 
Tel: +385 (0) 20 743433
Fax: +385 (0) 20 743920

Trstenik befindet sich an der Südküste der Halbinsel Pelješac und ist mit dem Festland durch die Küstenstraße über Ston verbunden. Trpanj und die Insel Mljet sind durch die Fährschifflinie Trstenik – Polače verbunden. Die Siedlung ist von der Fährschiffanlegestelle etwa 20 km entfernt; sie liegt tief in einer Bucht unterhalb der hohen Pelješac-Berge und hat einen schönen Kieselstrand und einen Ankerplatz, der jedoch bei Südwinden unsicher ist.

Information
Orebić Turisten Verein
Zrinsko Frankopanska 2
20250 Orebić
info@visitorebic-croatia.hr
www.visitorebic-croatia.hr
Tel: +385 (0) 20 713718
Fax: +385 (0) 20 714001

Es ist 8 km von Orebić entfernt. Hier leben mehr als 300 Einwohner, die ebenfalls eine lange Seefahrertradition aufweisen, und es gibt zahlreiche Kapitänsvillen. Das ehemalige Dominikanerkloster mit Kreuzgang aus dem 17. Jh. ist heute Schule und Restaurant; daneben steht die Kirche der Muttergottes Ruzarica. Auf ihrem Altar befinden sich ein Gemälde der Seeschlacht bei Lepanto im Jahre 1571 und eine gothische Holzstatue der Muttergottes mit Sohn aus dem 15. Jh. Auch hier gibt es schöne Gärten mit exotischen Pflanzen, aber auch Gemüsegärten. Die Einwohner beschäftigen sich außer mit der Seefahrt immer mehr mit dem Tourismus.

Information
Orebić Turisten Verein
Zrinsko Frankopanska 2
20250 Orebić
info@visitorebic-croatia.hr
www.visitorebic-croatia.hr
Tel: +385 (0) 20 713718
Fax: +385 (0) 20 714001

Žuljana liegt in der gleichnamigen Bucht an der Südküste der Halbinsel Pelješac. Es ist mit dem Festland mit einer Inselstraße über Ston verbunden. Pelješac ist weltweit bekannt für seine Spitzenweine, und die Wirtschaftsgrundlage dieses Gebietes basiert auf dem Weinbau, dem Olivenbau und der Fischerei sowie auf der Muschelzucht; Miesmuscheln und Austern zählen zu den Spezialitäten der Pelješac-Küche. In der Bucht Žuljana gibt es eine der größten Kieselstrände an der Adria. Die Nachbarbucht Vučine ist ein Zielort für Sportfischer.

Information
Ston Turisten Verein
Pelješki puti bb, 20230 Ston
tzston@du.t-com.hr
www.ston.hr
Tel / Fax: +385 (0) 20 754452